Enceinte

Noun Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'enceinte'

Informations Détaillées

Part of Speech

noun

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 Umzäunter Ort, an dem man reden und zusammenkommen kann: ein Zelt. , 🇪🇸 Lugar cerrado donde se puede hablar, reunirse: un recinto de espectáculo. , 🇮🇹 Recinto chiuso dove si può parlare, incontrarsi: recinto di uno spettacolo. , 🇵🇹 Lugar cercado onde se pode conversar, reunir-se: um recinto de espetáculo. , 🇨🇳 可供交谈、聚会的封闭场所;表演场所的围场 , 🇯🇵 話し合いや集まりができる囲いのある場所、または見世物の囲い。 , 🇰🇷 토론하거나 모일 수 있는 폐쇄된 공간, 즉 경기장. , 🇸🇦 مكان مغلق يُمكنك فيه التحدث والتجمع: حظيرة عرض. , 🇮🇳 बंद स्थान जहाँ आप बातचीत कर सकते हैं या एकत्र हो सकते हैं; उदाहरण के लिए, कोई नाटक या प्रदर्शनी का स्थल।

Definition
🇫🇷 endroit clos où l'on peut parler, se réunir : une enceinte de spectacle.
🇬🇧 Enclosed place where you can talk, come together: a spectacle enclosure.
Usage Examples
Le concert a lieu dans l'enceinte du stade.. Il est interdit de fumer à l'intérieur de l'enceinte de la bibliothèque.. L'enceinte de la maison est équipée d'un système de sécurité..
Etymology

Le terme 'enceinte' proviendrait du latin 'intentus', participe passé de 'intendere', qui signifie 'étendre'. Il a été introduit en français au XIVème siècle et désignait à l'origine un mur d'enceinte. Son sens s'est ensuite élargi pour inclure toutes les situations où il y a entourrement ou confinement.

Synonyms

enclos cercle parc terrain barrière paroi mur

Antonyms

extérieur espace ouvert aire libre champ libre ouverture

Déclinaisons

Genre Singulier Pluriel
Masculin - enceintes
Féminin - enceintes
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Noun

Catégorie