Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Langeweile
, 🇪🇸 aburrimiento
, 🇮🇹 noia
, 🇵🇹 tédio
, 🇨🇳 无聊
, 🇯🇵 退屈さ
, 🇰🇷 지루함
, 🇸🇦 تعب
, 🇮🇳 बोर्डम
Usage Examples
- Je ressens un ennui lorsque je reste à la maison toute la journée.
- L'ennui a commencé quand le bus était en retard.
- Son ennui était visible après la réunion.
Etymology
French **ennui** (noun, “boredom”) comes from Old French *enui*, the noun form of the verb *ennuyer* “to bore, irritate”.
*Ennuier* is ultimately derived from Latin *inōduere* (literally “to trouble, to annoy”), and in Middle French the term narrowed to a sense of weariness or tediousness. By the 17th century it had settled into the modern notion of dull, tedious ennui.
Synonyms
la lassitude
la fatigue
l'indifférence
l'apathie
la morosité
le désenchantement
la déprime
Antonyms
joie
délice
plaisir
allégresse
bonheur
