noun
🇩🇪 Gerichtliche Untersuchung, die zur Aufklärung einer Straftat oder eines Vergehens dient. , 🇪🇸 Investigación judicial llevada a cabo para esclarecer un delito o una infracción. , 🇮🇹 indagine giudiziaria svolta per chiarire un reato o un illecito. , 🇵🇹 Investigação judicial realizada para esclarecer um crime ou delito. , 🇨🇳 司法调查：为阐明犯罪或违法行为而开展的调查。 , 🇯🇵 犯罪や違法行為の真相を明らかにするために行われる司法捜査。 , 🇰🇷 범죄 또는 위법 행위를 밝히기 위해 수행되는 사법적 수사. , 🇸🇦 تحقيق قانوني يُجرى لتوضيح جريمة أو مخالفة. , 🇮🇳 अपराध या उल्लंघन को स्पष्ट करने के लिए की जाने वाली न्यायिक जांच.
Le terme enquête vient du verbe enquérir, qui signifie 'se renseigner', et qui lui-même est issu du vieux français enquerre, formé à partir des verbes querre ('demander') et en- (préfixe intensif).
investigation recherche examen inspection analyse étude
ignorance passivité inaction connaissance
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | - | enquêtes |
| Féminin | enquête | enquêtes |