Entendre
Cliquez pour voir la définition
Définition
action d'entendre, de percevoir un son avec l'oreille.
Exemples d'usage:
J'ai entendu un bruit étrange dans la nuit.. Il n'entend pas bien à cause de son âge avancé..
verb
🇩🇪 Aktion des Hörens, das Wahrnehmen eines Geräusches mit dem Ohr. , 🇪🇸 Acción de escuchar, percibir un sonido con el oído. , 🇮🇹 Azione di sentire, di percepire un suono con l'orecchio. , 🇵🇹 Acção de ouvir, perceber um som com a orelha. , 🇨🇳 使用耳朵听见声音的动作。 , 🇯🇵 聞く , 🇰🇷 귀로 소리를 듣는 행위 , 🇸🇦 فعل الاستماع، إدراك الصوت عبر الأذن. , 🇮🇳 कान से ध्वनि सुनने की क्रिया।
Le mot 'entendre' vient du latin 'intendere', qui signifie 'diriger vers'.
écouter sentir percevoir déceler capter discerner reconnaître
ne pas entendre ignorer ne pas percevoir être sourd se fermer aux oreilles
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | j'entends | j'entendais | j'entendrai | j'entendrais | que j'entende |
| Tu | tu entends | tu entendais | tu entendras | tu entendrais | que tu entendes |
| Il/Elle | il entend | il entendait | il entendra | il entendrait | qu'il entende |
| Nous | elle entend | elle entendait | elle entendra | elle entendrait | qu'elle entende |
| Vous | nous entendons | nous entendions | nous entendrons | nous entendrions | que nous entendions |
| Ils/Elles | vous entendez | vous entendiez | vous entendrez | vous entendriez | que vous entendiez |