Envoler

Verb Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'envoler'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 wegschicken , 🇪🇸 enviar lejos , 🇮🇹 inviare via , 🇵🇹 enviar embora , 🇨🇳 把某物送走 , 🇯🇵 離れさせる , 🇰🇷 떨어뜨리다 , 🇸🇦 تسويق بعيدا , 🇮🇳 उड़ाना

Usage Examples
- Le ballon a été envolé par le vent. - Son rire m'a envolé, je n'ai plus pu rester calme. - J'ai décidé d'envoler mes soucis en marchant dans le parc.
Etymology

Envoler is a late‑Middle French verb formed by adding the prefix en‑ “in, into” to the verb voler. Voler itself comes from Latin volāre “to fly”; the prefix en‑ (from Latin in‑) gives the sense of “to put into flight”. Historically the word meant “to take up in flight” and later acquired the figurative sense of “to swallow or devour,” a usage that survived into Modern French.

Synonyms

s'envoler prendre son envol s'évaporer se volatiliser s'enfuir disparaître déplacer

Antonyms

immobiliser retenir arrêter fixer attacher

Conjugaisons

Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je j'envole j'envolais j'envolerai j'enverrais que j'envoie
Tu tu envoies tu envoisais tu enverras tu enverrais que tu envoies
Il/Elle il envole il envoait il enverra il enverrait qu'il envoie
Nous nous enlevons nous envoilions nous enverrons nous enverrions que nous envoyions
Vous vous envoyez vous envoyiez vous enverrez vous enverriez que vous envoyiez
Ils/Elles ils envoient ils envoaient ils enverront ils enverraient qu'ils envoient
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Verb

Catégorie