Difficulty Level
beginner
Translations
🇩🇪 Kurzstopp auf einer Seereise.
, 🇪🇸 Parada momentánea durante un viaje en mar.
, 🇮🇹 Sosta momentanea durante un viaggio in mare.
, 🇵🇹 Parada temporária durante uma viagem marítima.
, 🇨🇳 一次旅程中的停留
, 🇯🇵 海上航行中の一時的な停泊。
, 🇰🇷 해상 항해 중 임시로 정박하는 것.
, 🇸🇦 توقف مؤقت أثناء رحلة بحرية.
, 🇮🇳 समुद्री यात्रा के दौरान अस्थायी ठहराव
Definition
🇫🇷 Arrêt momentané lors d'un voyage en mer.
🇬🇧 Arrêt momentané lors d'un voyage en mer.
Usage Examples
Le navire a fait escale à Marseille pour se ravitailler en eau et en vivres.. Nous avons dû faire une escale impromptue pour réparer notre voiture en panne..
Etymology
Le terme 'escale' provient du verbe 'escaler', qui signifie 'monter à bord d'un navire'. Il a été utilisé pour la première fois au XVIe siècle et dérive probablement de l'ancien français 'escalade', signifiant 'grimper, escalader'.
Synonyms
arrêt
halte
pause
arrêt de passage
station
halte maritime
arrêt de navigation
Antonyms
trajet
voyage direct
continuité
passage direct
déplacement continu