Expier
Cliquez pour voir la définition
Définition
une peine de prison
Exemples d'usage:
_context": "L'expier est souvent utilisé dans un contexte religieux ou moral, où il est question de rachat ou de pénitence pour expier ses fautes.
Expier
Verb
Advanced
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
advancedTranslations
🇩🇪 eine Haftstrafe , 🇪🇸 una pena de prisión , 🇮🇹 una pena di reclusione , 🇵🇹 uma pena de prisão , 🇨🇳 赎罪 , 🇯🇵 贖う , 🇰🇷 속죄하다 , 🇸🇦 يكفر عن شيء ما , 🇮🇳 एक जेल की सजा
Definition
🇫🇷 une peine de prison
🇬🇧 une peine de prison
🇬🇧 une peine de prison
Usage Examples
_context": "L'expier est souvent utilisé dans un contexte religieux ou moral, où il est question de rachat ou de pénitence pour expier ses fautes.
Etymology
**expier** (verb) – *to atone, to serve a prison sentence* Derived from Old French *expier*, which in turn comes from Latin **expiare** “to pay off, to redeem.” The Latin verb is a compound of *ex-* “out of” + the root of *piare* (from Proto‑Indo‑European *\*pei-* “to pay”), indicating making a full payment or atonement. Over time the sense expanded to include serving a prison sentence as a form of penance.
Synonyms
purger acquitter satisfaire compenser régler se racheter assumer payer
Antonyms
ne pas expier refuser d'expier ne pas se racheter faire l'impasse rester en défaut
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | j'expie | j'expiais | j'expierai | j'expierais | que j'expire |
| Tu | tu expires | tu expiais | tu expieras | tu expires | que tu expires |
| Il/Elle | il expire | il expiait | il expirera | il expirerait | qu'il expire |
| Nous | elle expire | elle expiait | elle expirera | elle expirerait | qu'elle expire |
| Vous | nous expirons | nous expiions | nous expirerons | nous exiperions | que nous expirions |
| Ils/Elles | vous expirez | vous expiiez | vous expulserez | vous exiperiez | que vous exhaliez |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.