Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 schnell
, 🇪🇸 rápido
, 🇮🇹 veloce
, 🇵🇹 rápido
, 🇨🇳 快速的
, 🇯🇵 素早い
, 🇰🇷 빠른
, 🇸🇦 سريع
, 🇮🇳 तेज
Usage Examples
- Le train express part de Lyon vers Paris à 16h.
- J'ai réservé un billet d'Express pour le week-end prochain.
- Le courrier express a été livré avant midi.
Etymology
The noun **express** (a fast train) is a loanword from English, first appearing in French railway parlance in the early 19th century. English *express* itself comes from the Latin *expressus*, the past participle of *ex‑* “out” + *‑primere* “to press, to set forth”, originally meaning “to express or declare”. The term was adopted into French with the rise of express trains, retaining the same sense of speed and directness.
Synonyms
livraison rapide
expédition rapide
service express
courrier express
train express
journal l'Express
Antonyms
lent
ordinaire
standard
normal
conventionnel