Difficulty Level
beginner
Translations
🇩🇪 Ein durchtriebener Mensch; eine verschlagene oder gerissene Person.
, 🇪🇸 Una persona astuta o sagaz.
, 🇮🇹 Una persona furba o scaltra.
, 🇵🇹 Uma pessoa astuta ou esperta.
, 🇨🇳 狡猾的人;机智或狡诈的人。
, 🇯🇵 狡猾な人;ずる賢い個人。
, 🇰🇷 신중한 사람; 교활한 개인.
, 🇸🇦 شخص حاذق؛ شخص ماهر أو خبيث.
, 🇮🇳 चतुर या चालाक व्यक्ति
Definition
🇫🇷 Personne malhonnête qui trompe les autres pour son propre profit.
🇬🇧 Personne malhonnête qui trompe les autres pour son propre profit.
Usage Examples
Ce filou a réussi à convaincre tout le monde de son innocence, mais il est coupable.. Il faut se méfier des filous qui cherchent toujours à profiter des autres..
Etymology
L'origine du mot 'filou' est incertaine, mais il serait apparu au cours du XIXe siècle pour désigner une personne malhonnête ou trompeuse. Il pourrait être dérivé de l'ancien français 'fil', qui signifie 'fils' ou 'enfant', avec un suffixe péjoratif.