Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 starre Aufmerksamkeit auf etwas
, 🇪🇸 fixación
, 🇮🇹 fissazione
, 🇵🇹 fixação
, 🇨🇳 固定的注意力或思想
, 🇯🇵 集中した注意力
, 🇰🇷 집중된 주의력
, 🇸🇦 التركيز على شيء معين
, 🇮🇳 फिक्सेशन
Usage Examples
- Il a une fixation sur les séries télé et regarde la même série tous les soirs.
- La fixation de l’appareil photo sur le paysage a pris toute l’après‑midi.
- Une mauvaise fixation des yeux peut entraîner des troubles de la vision.
Etymology
Fixation comes from the French verb *fixer*, which entered the language in the 12th century from Latin *fīcere* “to fasten, set in place,” itself derived from the PIE root *pei‑ “to lay, fix.” The noun form appeared in the 16th–17th centuries by adding the suffix *‑tion* to the stem *fix‑*, indicating “the act or result of fixing.”
Synonyms
attachement
obsession
préoccupation
concentration
adhésion
fixité
ancrage
Antonyms
désengagement
instabilité
liberté
fluctuation
déconnexion