Flamber

Verb Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'flamber'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 Ein Verb, das bedeutet, etwas mit Flammen zu garen bzw. kurz über die Flamme zu erhitzen, um es schnell zu kochen. , 🇪🇸 un verbo que significa “flamber”, es decir, colocar algo en el fuego o sobre él para cocinarlo rápidamente. , 🇮🇹 Cuocere rapidamente in fiamme, cioè mettere qualcosa sul fuoco per cuocerlo velocemente. , 🇵🇹 flambear: fazer flambar, isto é, colocar algo no fogo ou sobre o fogo para cozinhar rapidamente. , 🇨🇳 flamber(动词):把某物放在火上或用火焰快速烹调,使其迅速熟化。 , 🇯🇵 (料理で)フランベする。火にかけて短時間で調理すること。 , 🇰🇷 불에 띄우다, 즉 물건을 불에 넣어 빠르게 익히는 것을 의미한다. , 🇸🇦 فعل يعني «إسْعَاق»، أي وضع شيء في النار أو على النار ليُطبَخ بسرعة. , 🇮🇳 एक क्रिया जिसका अर्थ है “भूनना”, अर्थात् किसी वस्तु को आग में या आग पर रखकर तेज़ी से पकाना।

Definition
🇫🇷 un verbe qui signifie "faire flamber", c'est-à-dire mettre quelque chose dans le feu ou sur le feu pour le faire cuire rapidement
🇬🇧 un verbe qui signifie "faire flamber", c'est-à-dire mettre quelque chose dans le feu ou sur le feu pour le faire cuire rapidement
Usage Examples
s d'utilisation du verbe "flamber":.
Etymology

Flamber comes from Old French *flamber*, which is derived from Latin *flamma* “flame” with the verbal suffix *‑are*, giving the Latin verb *flammare* “to set aflame.” In Middle French it kept the sense of setting something on fire, and by the 17th century the verb was extended to the culinary technique of briefly searing a dish in flame, giving the modern meaning of “flambé.”

Synonyms

griller saisir enflammer cuire à la flamme flambé mettre à feu brûler à la flamme

Antonyms

déflamer éteindre cuire à la vapeur mijoter cuire lentement

Conjugaisons

Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je je flambe je flambais je flambirai je flamberais que je flambe
Tu tu flambes tu flambais tu flamberas tu flamberais que tu flambes
Il/Elle il flambe il flambait il flambera il flamberait qu'il flambe
Nous elle flambe elle flambait elle flambera elle flamberait qu'elle flambe
Vous nous flambons nous flambions nous flamberons nous flambérerions que nous flambions
Ils/Elles vous flambez vous flambiez vous flamberez vous flamberiez que vous flambiez
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Verb

Catégorie