Foncer

Verb Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'foncer'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 jage, stürmen , 🇪🇸 correr, cargar , 🇮🇹 caricare, precipitarsi , 🇵🇹 correr, avançar com força , 🇨🇳 冲锋,猛攻 , 🇯🇵 突撃する,急いで動く , 🇰🇷 돌진하다, 급히 행동하다 , 🇸🇦 التحرك بسرعة، شنق , 🇮🇳 चुंगल करना, तेजी से चलना

Definition
🇫🇷 Aller rapidement et directement quelque part.
🇬🇧 Go quickly and directly somewhere.
Usage Examples
Il a foncé vers la sortie pour ne pas rater son train.. Elle a foncé dans le travail pour atteindre ses objectifs.. Les joueurs se sont rués sur le terrain pour le match décisif..
Etymology

Le terme "foncer" trouve son origine dans le verbe "fonder", qui signifie "créer une entreprise avec un capital commun" ou "se lancer dans une entreprise hasardeuse". Son sens s'est étendu pour inclure l'idée de se déplacer rapidement et directement.

Synonyms

Not available

Antonyms

Not available

Conjugaisons

Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je je fonce j'étais en train de foncer je vais foncer j'irais que je fonce
Tu tu fonces tu étais en train de foncer tu vas foncer tu irais que tu fonces
Il/Elle il fonce il était en train de foncer il va foncer il irait qu'il fonce
Nous nous fonçons nous étions en train de foncer nous allons foncer nous irions que nous foncions
Vous vous foncez vous étiez en train de foncer vous allez foncer vous iriez que vous fonciez
Ils/Elles ils foncent ils étaient en train de foncer ils vont foncer ils iraient qu'ils foncent
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Verb

Catégorie