Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 jage, stürmen
, 🇪🇸 correr, cargar
, 🇮🇹 caricare, precipitarsi
, 🇵🇹 correr, avançar com força
, 🇨🇳 冲锋,猛攻
, 🇯🇵 突撃する,急いで動く
, 🇰🇷 돌진하다, 급히 행동하다
, 🇸🇦 التحرك بسرعة، شنق
, 🇮🇳 चुंगल करना, तेजी से चलना
Definition
🇫🇷 Aller rapidement et directement quelque part.
🇬🇧 Go quickly and directly somewhere.
Usage Examples
Il a foncé vers la sortie pour ne pas rater son train.. Elle a foncé dans le travail pour atteindre ses objectifs.. Les joueurs se sont rués sur le terrain pour le match décisif..
Etymology
Le terme "foncer" trouve son origine dans le verbe "fonder", qui signifie "créer une entreprise avec un capital commun" ou "se lancer dans une entreprise hasardeuse". Son sens s'est étendu pour inclure l'idée de se déplacer rapidement et directement.