Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Verwendet in einem beruflichen Kontext, um die Person zu bezeichnen, die für die Verwaltung eines Unternehmens oder Geschäfts verantwortlich ist.
, 🇪🇸 utilizado en un contexto profesional para designar a la persona que es responsable de la gestión de una empresa o comercio
, 🇮🇹 utilizzato in un contesto professionale per indicare la persona responsabile della gestione di un'azienda o di un negozio.
, 🇵🇹 Usado em contexto profissional para designar a pessoa responsável pela gestão de uma empresa ou comércio.
, 🇨🇳 在专业语境中用于指代负责企业或商店管理的人。
, 🇯🇵 企業や商売の管理を担当する人を指す、専門的な文脈で用いられる語。
, 🇰🇷 기업이나 상점을 관리할 책임이 있는 사람을 가리키는 전문적 맥락에서 사용되는 단어.
, 🇸🇦 يُستخدم في السياق المهني للإشارة إلى الشخص المسؤول عن إدارة شركة أو تجارة.
, 🇮🇳 एक पेशेवर संदर्भ में इस्तेमाल किया जाता है ताकि उस व्यक्ति को दर्शाया जा सके जो किसी कंपनी या व्यापार के प्रबंधन के लिए ज़िम्मेदार होता है.
Definition
🇫🇷 utilisé dans un contexte professionnel pour désigner la personne qui est responsable de la gestion d'une entreprise ou d'un commerce
🇬🇧 utilisé dans un contexte professionnel pour désigner la personne qui est responsable de la gestion d'une entreprise ou d'un commerce
Usage Examples
_context": "Le mot 'gérant' est utilisé dans un contexte professionnel pour désigner la personne qui est responsable de la gestion d'une entreprise ou d'un commerce.
Etymology
**Etymology**
Gérant is a French noun formed from the verb *gérer*, which was borrowed from Latin *gerere* “to carry, conduct, manage” (from the PIE root *gʰer- ‘to hold, carry’). The suffix ‑ant turns the verb into an agent noun, literally “the one who manages.” The form appears in Middle French around the 12th century and has kept its sense of a business manager or operator.
Synonyms
responsable
directeur
chef d'entreprise
gestionnaire
manager
administrateur
Antonyms
employé
subordonné
salarié
travailleur
assistant