Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Junge
, 🇪🇸 chico
, 🇮🇹 ragazzo
, 🇵🇹 menino
, 🇨🇳 男孩
, 🇯🇵 少年
, 🇰🇷 소년
, 🇸🇦 شاب
, 🇮🇳 लड़का
Usage Examples
- Le gamin joue dans le parc.
- Mon frère est un gamin, il ne fait jamais ses devoirs.
- J'ai vu un gamin qui dessinait des nuages sur le trottoir.
Etymology
The noun *gamin* (“boy, kid”) comes from Middle French *gamin* (c. 14th c.), literally “small leg.”
It is formed from Latin *gamba* “leg” plus the diminutive suffix **‑in**, originally designating a child’s little leg and, by extension, the child himself.
By the 16th c. the term had acquired its modern sense of a mischievous or street‑wise boy.
Synonyms
gamin
garçon
môme
enfant
pupille
Antonyms
adulte
personne adulte
personne âgée
mature
personne mature