verb
🇩🇪 Zeit mit nichts tun, Zeit vergeuden , 🇪🇸 perder el tiempo, no hacer nada , 🇮🇹 perdere tempo, non fare nulla , 🇵🇹 passar tempo sem fazer nada, perder tempo , 🇨🇳 闲适，无所事事 , 🇯🇵 時間を無駄にする、何もしないで過ごす , 🇰🇷 시간을 낭비하며 아무것도 하지 않다 , 🇸🇦 إهدار الوقت، عدم القيام بأي شيء , 🇮🇳 समय बर्बाद करना, कुछ नहीं करना
**Glander** comes from the French noun **glande** (“acorn”), which in turn goes back to Latin *glans* (“acorn”). In the 17th century *glande* was used figuratively for a lazy or idle person, and the verb *glander*—meaning “to loiter, idle”—was formed in the 19th century from this noun. The word thus traces its origins to a literal “acorn” that evolved into a figurative sense of uselessness before becoming a verb for idleness.
flâner traîner faire la fainéantise péter la brouette se prélasser passer le temps se détendre
travailler se démener se concentrer se mobiliser
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je glande | je glandais | je glanderai | je glanderais | que je glande |
| Tu | tu glandes | tu glandais | tu glanderas | tu glanderais | que tu glandes |
| Il/Elle | il/elle glande | il/elle glandait | il/elle glandera | il/elle glanderait | qu'il/elle glande |
| Nous | nous glandons | nous glandions | nous glanderons | nous glanderions | que nous glandions |
| Vous | vous gandez | vous glandiez | vous glanderez | vous glanderiez | que vous glandiez |
| Ils/Elles | ils/elles glandent | ils/elles glandaient | ils/elles glanderont | ils/elles glanderaient | qu'ils/elles glandent |