Grève

Noun Beginner
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'grève'

Informations Détaillées

Part of Speech

noun

Difficulty Level
beginner
Translations

🇩🇪 Die Unterbrechung der Arbeit durch die Beschäftigten eines Unternehmens, um Druck auf den Arbeitgeber auszuüben. , 🇪🇸 Detención del trabajo decidida por los empleados de una empresa para ejercer presión sobre el empleador. , 🇮🇹 Interruzione volontaria del lavoro da parte dei dipendenti di un'azienda al fine di esercitare pressione sul datore di lavoro. , 🇵🇹 Parada de trabalho decidida pelos empregados de uma empresa para pressionar o empregador. , 🇨🇳 员工停止工作,以向雇主施压。 , 🇯🇵 従業員が雇用主に圧力をかけるために決定した作業の停止 , 🇰🇷 노동자들이 고용주에게 압력을 가하기 위해 자발적으로 일을 중단하는 행위. , 🇸🇦 إيقاف العمل يقرره موظفو الشركة للضغط على صاحب العمل. , 🇮🇳 कर्मचारियों द्वारा कार्यस्थल पर काम रोककर नियोक्ता पर दबाव डालने का निर्णय।

Definition
🇫🇷 Arrêt du travail décidé par les employés d'une entreprise pour faire pression sur l'employeur.
🇬🇧 Stopping the work decided by the employees of a company to put pressure on the employer.
Usage Examples
Les employés de l'usine sont en grève depuis une semaine.. La grève a été organisée pour protester contre les conditions de travail.. Le navire est en cale sèche pour être réparé..
Etymology

Le mot 'grève' vient du néerlandais 'griete', qui désigne une plage ou un rivage. Il a été utilisé en français pour la première fois au XVIe siècle pour désigner un terrain plat et découvert, puis il a pris le sens d'arrêt du travail au XIXe siècle.

Synonyms

arrêt blocage coupure interruption paralysie suspension de travail guerre de travail

Antonyms

travail emploi exécution activité productivité

Déclinaisons

Genre Singulier Pluriel
Masculin grève grèves
Féminin - -
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Beginner

Niveau

Noun

Catégorie