Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 eine bestimmte Tätigkeit, die regelmäßig in der Freizeit ausgeübt wird
, 🇪🇸 una actividad específica que se realiza regularmente en el tiempo libre
, 🇮🇹 un'attività specifica che si pratica regolarmente durante il tempo libero
, 🇵🇹 uma atividade específica realizada regularmente durante o tempo livre
, 🇨🇳 一种在闲暇时间定期进行的特定活动
, 🇯🇵 余暇時間に定期的に行う特定の活動
, 🇰🇷 한가할 때 정기적으로 하는 특정한 활동
, 🇸🇦 نشاط معين يتم إجراؤه بشكل منتظم في وقت الفراغ
, 🇮🇳 अनौपचारिक समय में नियमित रूप से किया जाने वाला विशिष्ट कार्य
Usage Examples
- Mon hobby préféré est de lire des romans policiers.
- Elle passe ses week-ends à jouer à son hobby de la peinture.
- Ils ont découvert un hobby commun : la photographie de nuit.
Etymology
French *hobby* is a loanword from English *hobby*, originally a diminutive of “Hob” (short for Robert) that meant a small horse or a pet animal. By the mid‑19th century the English sense had shifted to “a leisure pursuit or pastime,” a meaning that French adopted unchanged. Thus the French noun is a 19th‑century borrowing that preserves the English figurative sense of “hobby” as an enjoyable activity.
Synonyms
passe‑temps
loisir
passion
activité de loisir
centre d’intérêt
activité récréative
divertissement
Antonyms
travail
devoir
responsabilité
tâche