Hospitalier
Cliquez pour voir la définition
Définition
accueillant et bienveillant envers les étrangers
Exemples d'usage:
, un hôtelier).
verb
🇩🇪 freundlich und hilfsbereit gegenüber Ausländern , 🇪🇸 acoger y mostrar benevolencia hacia los extranjeros , 🇮🇹 essere accogliente e benevolente verso gli stranieri , 🇵🇹 acolhedor e benevolente com os estrangeiros , 🇨🇳 对外国人友好热情、关怀。 , 🇯🇵 外国人に対して歓迎的で思いやりのある態度をとる。 , 🇰🇷 외국인에게 환영하고 친절히 대하는 , 🇸🇦 الترحيبي والودّ تجاه الأجانب , 🇮🇳 विदेशियों के प्रति स्वागतशील और दयालु होना
**Hospitalier** (verb) comes from the Late Latin *hospitalis*, “of a guest house, hospitable,” itself derived from *hospes* “guest, host.” The term entered Old French as *hospitale* (place for travelers), then *hospitalier* as an adjective meaning “hospital‐like, kind to strangers.” By the 15th‑century, the word was extended to a verb sense of welcoming or caring for others, reflecting the original idea of offering shelter and aid to guests.
accueillant chaleureux cordial bienveillant aimable amical galant
inhospitalier hostile impoli méprisant dédaigneux
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | est | était | sera | serait | soit |
| Tu | es | étais | seras | serais | sois |
| Il/Elle | est | était | sera | serait | soit |
| Nous | sommes | étions | serons | serions | soyons |
| Vous | êtes | étiez | serez | seriezte | soyez |
| Ils/Elles | - | - | - | - | - |