Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 unbeweglicher Gegenstand
, 🇪🇸 fijo, que no se mueve
, 🇮🇹 fisso, che non si muove
, 🇵🇹 fixo, que não se move
, 🇨🇳 不动的
, 🇯🇵 不動(ふどう): 移動できない、動かないもの。
, 🇰🇷 정지된, 움직이지 않는
, 🇸🇦 ثابت، لا يتحرك
, 🇮🇳 चलायमान नहीं
Definition
🇫🇷 fixe, qui ne bouge pas
🇬🇧 fixe, qui ne bouge pas
Usage Examples
- L'immobile qu'il a acheté est situé dans le centre-ville.
- Elle a trouvé un immobile à louer près de son travail.
- Les immobiles de la galerie, comme les statues, restent immobiles.
Etymology
**Immobil** – The noun comes directly from French *immobile*, itself borrowed from Latin *immobilis*, meaning “motionless, unmoving”.
Latin *immobilis* is formed from the negative prefix *im-* + *mobilis* (from *mōtus* “to move”), itself from *mōtus* (past participle of *mōvere* “to move”). The noun in French evolved to denote an *immovable property* (real estate).
Synonyms
inanimé
stationnaire
statique
rigide
immobility (immobilité)
inertie
stagnation
Antonyms
mobile
déplacement
mouvement
en mouvement
dynamique