Importer

Verb Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'importer'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 Aus einem anderen Land importieren, um zu verkaufen oder zu verwenden. , 🇪🇸 Traer de otro país para vender o usar. , 🇮🇹 Portare da un altro paese per venderlo o usarlo , 🇵🇹 Trazer de outro país para vender ou usar; , 🇨🇳 将商品从国外运入国内用于销售或使用。 , 🇯🇵 別国から商品を輸入し、販売または使用すること。 , 🇰🇷 수입하다 , 🇸🇦 يستورد: يُجلب من دولة أخرى لبيعه أو استخدامه. , 🇮🇳 अन्य देश से लाकर बेचना या उपयोग करना।

Definition
🇫🇷 Faire venir d'un autre pays pour vendre ou utiliser ; introduire dans un pays.
🇬🇧 Bring from another country to sell or use;
Usage Examples
Il est important d'importer des matières premières pour alimenter notre industrie.. L'importation de ces produits coûte cher en raison des taxes et des frais douaniers.. Les grandes entreprises ont les moyens d'importer leurs fournitures à partir de l'étranger..
Etymology

Le mot 'importer' vient du latin 'importare', qui signifie 'faire venir de l'extérieur'. Il a été introduit en français au milieu du XVIe siècle et s'est d'abord utilisé dans le domaine commercial avant de s'étendre à d'autres domaines d'utilisation.

Synonyms

introduire faire venir amener faire entrer acquérir à l'étranger introduire en commerce faire entrer sur le marché

Antonyms

exporter produire fabriquer créer développer

Conjugaisons

Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je importe importais importerai importerais que j'importe
Tu importes importais importeras importerais que tu importes
Il/Elle importe importait importera importerait qu'il importe
Nous importons importions importerons importerions que nous portions
Vous importez importiez importerez importeriez que vous portiez
Ils/Elles - - - - -
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Verb

Catégorie