Importer
Verb
Intermediate
Prononciation Audio
Importer
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateDefinition (French)
Faire venir d'un autre pays pour vendre ou utiliser ; introduire dans un pays.
Definition (English)
Faire venir d'un autre pays pour vendre ou utiliser ; introduire dans un pays.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: يجلب
🇩🇪 German: einführen
🇪🇸 Spanish: introducir
🇮🇳 Hindi: आयात करना
🇮🇹 Italian: importare
🇯🇵 Japanese: 輸入する
🇰🇷 Korean: 수입하다
🇵🇹 Portuguese: importar
🇨🇳 Chinese: 进口
Examples
Il est important d'importer des matières premières pour alimenter notre industrie.. L'importation de ces produits coûte cher en raison des taxes et des frais douaniers.. Les grandes entreprises ont les moyens d'importer leurs fournitures à partir de l'étranger..
Etymology
Le mot 'importer' vient du latin 'importare', qui signifie 'faire venir de l'extérieur'. Il a été introduit en français au milieu du XVIe siècle et s'est d'abord utilisé dans le domaine commercial avant de s'étendre à d'autres domaines d'utilisation.
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | importe | importais | importerai | importerais | que j'importe |
| Tu | importes | importais | importeras | importerais | que tu importes |
| Il/Elle | importe | importait | importera | importerait | qu'il importe |
| Nous | importons | importions | importerons | importerions | que nous portions |
| Vous | importez | importiez | importerez | importeriez | que vous portiez |
| Ils/Elles | - | - | - | - | - |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.