Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 die Ironie
, 🇪🇸 la ironía
, 🇮🇹 l'ironia
, 🇵🇹 a ironia
, 🇨🇳 讽刺
, 🇯🇵 アイロニー
, 🇰🇷 Irony
, 🇸🇦 الزُّهْرِية
, 🇮🇳 सarcasm
Definition
🇫🇷 Manière de s'exprimer qui consiste à dire le contraire de ce que l'on pense, pour exprimer un sentiment d'ironie ou de mépris.
🇬🇧 Manière de s'exprimer qui consiste à dire le contraire de ce que l'on pense, pour exprimer un sentiment d'ironie ou de mépris.
Usage Examples
Tu parles d'un temps de pluie ! Il fait pourtant si beau.. Ironie du sort, c'est lui qui a trouvé la solution au problème que nous avons tous cherché en vain.. Elle ironise sur son incapacité à réussir un plat de cuisine française..
Etymology
Le mot ironie vient du grec ancien eirôneia, qui signifie 'mentir', et a été introduit en français au XVIe siècle par les érudits qui traduisaient des textes grecs ou latins.
