Jaillir
Cliquez pour voir la définition
Définition
Se produire avec violence et rapidement.
Exemples d'usage:
L'eau jaillit du robinet.. Les nouvelles jaillissent de toutes parts.. La foule a jailli des gradins..
Jaillir
Verb
Intermediate
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateTranslations
🇩🇪 herausschießen , 🇪🇸 brotar , 🇮🇹 erompere , 🇵🇹 irromper , 🇨🇳 涌出 , 🇯🇵 ほとばしる , 🇰🇷 솟구쳐 나오다 , 🇸🇦 يتدفق , 🇮🇳 बसना
Definition
🇫🇷 Se produire avec violence et rapidement.
🇬🇧 Se produire avec violence et rapidement.
🇬🇧 Se produire avec violence et rapidement.
Usage Examples
L'eau jaillit du robinet.. Les nouvelles jaillissent de toutes parts.. La foule a jailli des gradins..
Etymology
Le verbe 'jaillir' vient du verbe ancien français 'jailir', qui signifie 'sortir avec violence'. Il est issu du bas latin 'galiare', qui signifie 'coulisser'.
Synonyms
Not available
Antonyms
Not available
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je jaillis | je jaillissais | je jaillirai | je jaillirais | que je jaillisse |
| Tu | tu jaillis | tu jaillissais | tu jailliras | tu jaillirais | que tu jaillisses |
| Il/Elle | il jaillit | il jaillissait | il jaillira | il jaillirait | qu'il jaillisse |
| Nous | elle jaillit | elle jaillissait | elle jaillira | elle jaillirait | qu'elle jaillisse |
| Vous | nous jaillissons | nous jaillissions | nous jaillirons | nous jaillirions | que nous jaillissions |
| Ils/Elles | vous jaillissez | vous jaillissiez | vous jaillirez | vous jailliriez | que vous jaillissiez |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.