Libérer
Cliquez pour voir la définition
Définition
utilisé dans divers contextes pour décrire l'action de rendre
Exemples d'usage:
_context": "Le verbe \"libérer\" est utilisé dans divers contextes pour décrire l'action de rendre.
verb
🇩🇪 verwendet in verschiedenen Kontexten, um die Handlung des Befreien oder Freisetzens zu beschreiben. , 🇪🇸 se emplea en diversos contextos para describir la acción de hacer libre. , 🇮🇹 usato in vari contesti per descrivere l'azione di liberare. , 🇵🇹 Usado em vários contextos para descrever a ação de libertar. , 🇨🇳 在各种语境中用于描述使……解放、释放的动作。 , 🇯🇵 (誰かや何かを)解放する、自由にする。 , 🇰🇷 다양한 맥락에서 무언가를 만드는 행위를 설명하기 위해 사용되는 동사 , 🇸🇦 يُستخدم في سياقات مختلفة لوصف فعل تحرير أو إطلاق سراح. , 🇮🇳 किसी को स्वतंत्र करने के कार्य को वर्णित करने के लिए विभिन्न संदर्भों में प्रयोग किया जाता है.
The French verb *libérer* comes from the Latin *liberāre*, itself derived from *liber* “free, unbound” (the same root that gives English *liberty* and *liberate*). It entered Old French in the 12th century as *liberer*, adopting the regular French infinitive suffix *‑er*. Its sense of “to set free” has remained essentially unchanged since then.
relâcher désenclaver déverrouiller débarasser déliver détacher déprisonner
retenir enchaîner prisonner confiner restreindre
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je libère | je libérais | j libération | je libérerais | que je libère |
| Tu | tu libères | tu libérais | tu libéreras | tu libérerais | que tu libères |
| Il/Elle | il/elle/on libération | il/elle/on libérait | il/elle/on liberera | il/elle/on libérerait | qu'il/elle/on libère |
| Nous | nous libérons | nous libérions | nous libérerons | nous libérerions | que nous libérions |
| Vous | vous libérez | vous libériez | vous libérerez | vous libériez | que vous libériez |
| Ils/Elles | ils/elles libèrent | ils/elles libéraient | ils/elles libéreront | ils/elles libéreraient | qu'ils/elles libèrent |