Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 etwas einschränken oder begrenzen
, 🇪🇸 limitar algo o controlar
, 🇮🇹 limitare qualcosa o controllarla
, 🇵🇹 restringir ou controlar alguma coisa
, 🇨🇳 限制或控制某事物
, 🇯🇵 何かを制限するか、それをコントロールする
, 🇰🇷 quelque chose을 제한하거나 제어하다
, 🇸🇦 لتقييد أو التحكم في شيء ما
, 🇮🇳 कुछ को सीमित करना या उसका नियंत्रण करना
Usage Examples
- La réunion a limité le nombre de participants à 20 pour garantir la sécurité.
- Il a limité son apport en sucre afin de mieux contrôler son poids.
- Le professeur a limité le temps de parole à cinq minutes pour chaque élève.
Etymology
The French verb **limiter** comes from the Latin *limitāre* “to bound, to set limits,” derived from *limus* “edge, boundary” with the suffix *‑āre*. It entered Old French as *limitier* in the 13th c., originally meaning “to demarcate, set boundaries,” and later expanded to the modern sense of “to restrict or confine.” The form has been preserved in spelling and meaning through the Middle Ages to contemporary French.
Synonyms
restreindre
confiner
contenir
réduire
réguler
modérer
contenir
Antonyms
délimiter
étendre
élargir
accroître
débloquer