Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Fräulein
, 🇪🇸 Señorita
, 🇮🇹 Signorina
, 🇵🇹 Senhorita
, 🇨🇳 小姐 (xiǎo jiě)
, 🇯🇵 お嬢さん (ojō-san)
, 🇰🇷 아가씨 (agassi)
, 🇸🇦 سيدة (sayyida)
, 🇮🇳 मिस (mis)
Definition
🇫🇷 Titre utilisé pour s'adresser à une jeune fille ou une femme non mariée.
🇬🇧 Title used to contact a young girl or an unmarried woman.
Usage Examples
Bonjour mademoiselle, puis-je vous aider?. Je suis désolé, je ne connais pas encore son statut marital, il faut l'appeler 'mademoiselle'..
Etymology
'Mademoiselle' est un mot français qui vient du verbe 'avoir', suivi du participe présent 'ma' et du nom féminin 'dame'. Il signifie littéralement 'ma dame'.