Difficulty Level
beginner
Translations
🇩🇪 Kleines Buch, in dem die Gerichte aufgeführt sind, die im Catering bestellt werden können.
, 🇪🇸 Pequeño libro en el que se indican los platos que se pueden pedir en catering.
, 🇮🇹 Piccolo libro in cui sono indicati i piatti che possono essere ordinati in catering.
, 🇵🇹 Pequeno livro em que são indicados os pratos que podem ser pedidos em serviços de catering.
, 🇨🇳 列出餐饮中可点菜品的小册子。
, 🇯🇵 料理や飲食物を注文できる品目を記載した小さな冊子。
, 🇰🇷 음식점 등에서 주문할 수 있는 요리를 기재한 작은 책.
, 🇸🇦 كتاب صغير يُعرض فيه الأطباق التي يمكن طلبها في خدمات الطعام.
, 🇮🇳 कैटरिंग में ऑर्डर किए जाने वाले व्यंजनों की सूची देने वाली छोटी पुस्तक।
Definition
🇫🇷 Petit livre dans lequel sont indiqués les plats que l'on peut commander en restauration.
🇬🇧 Small book in which are indicated the dishes that can be ordered in catering.
Usage Examples
Je consulte le menu avant de passer ma commande.. Ce plat est trop épicé pour mon menu.. Le menu change tous les jours en fonction des produits frais disponibles..
Etymology
Le terme 'menu' vient du latin 'minutus', qui signifie 'petit'. Il a été introduit en français au XVIe siècle et s'est d'abord appliqué aux menus de table avant de désigner la liste des plats proposés dans un restaurant.
Synonyms
carte
livret de plats
brochure de plats
programme de repas
tableau des plats
guide des mets
carte des mets
livre de plats
Antonyms
hors-menu
plat
repas
buffet
assiette