Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Kabeljau
, 🇪🇸 pescada
, 🇮🇹 merluzzo
, 🇵🇹 peixe-espada
, 🇨🇳 鲽鱼
, 🇯🇵 マグロノタメギス
, 🇰🇷 가시고기
, 🇸🇦 مرلون
, 🇮🇳 कब्जा मछली
Definition
🇫🇷 Poisson osseux marin, de la famille des Gadidés.
🇬🇧 Poisson osseux marin, de la famille des Gadidés.
Usage Examples
Le merlan est un poisson très apprécié en cuisine.. Il n'a pas ouvert la bouche de toute la soirée, il était vraiment un merlan.. Avec son visage long et mince, on pourrait le prendre pour un merlan..
Etymology
Le mot "merlan" vient du latin "merula", qui désigne une espèce de huppe. Il a été utilisé en français depuis le XIIIème siècle pour désigner le poisson, et son usage pour qualifier une personne date du XIXème siècle.
