Mesquin

Noun Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'mesquin'

Informations Détaillées

Part of Speech

noun

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 Münzschäfer, der kein Geld ausgeben will. , 🇪🇸 tacaño que no quiere gastar dinero. , 🇮🇹 avaro, che non vuole spendere denaro , 🇵🇹 tacapeira, que não quer gastar dinheiro , 🇨🇳 吝啬的人,不愿意花钱。 , 🇯🇵 金を使いたがらないけちな人 , 🇰🇷 돈을 쓰지 않으려는 사람. , 🇸🇦 خبيس، لا يرغب في إنفاق المال. , 🇮🇳 कंजूस, जो पैसे खर्च नहीं करना चाहता

Definition
🇫🇷 avare, qui ne veut pas dépenser d'argent
🇬🇧 avare, qui ne veut pas dépenser d'argent
Usage Examples
- Dans la famille, c'est le mesquin qui refuse d'acheter du vin. - Mon cousin est un vrai mesquin, il ne dépense jamais pour les fêtes. - Lors du dîner, c'est le mesquin qui a laissé la casserole brûlée.
Etymology

**Mesquin (noun)** – Originating in 12th‑century Middle French as *mesquin*, an adjective meaning “small, petty”, the word derives from Latin *miserculus*, a diminutive of *miser* “poor, wretched.” The suffix *‑quin* signals smallness, so the term literally meant “little miser.” Over time it evolved into the noun *mesquin*, denoting a miser or petty, money‑saving person.

Synonyms

avare misérable gourdin cageot hargne petit avare

Antonyms

généreux prodigue philanthropique magnanime bienveillant

Déclinaisons

Genre Singulier Pluriel
Masculin mesquin mesquins
Féminin mesquine mesquines
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Noun

Catégorie