verb
🇩🇪 Etwas oder jemanden sichtbar machen. , 🇪🇸 Hacer que algo o alguien aparezca, haciéndolo visible. , 🇮🇹 Mostrare: far apparire qualcosa o qualcuno, rendendolo visibile. , 🇵🇹 exibir algo ou alguém, tornando visível. , 🇨🇳 让某物或某人出现，使其可见。 , 🇯🇵 何かや誰かを目に見えるようにすること。 , 🇰🇷 무엇이든 나타나게 하거나 보이게 하는 것. , 🇸🇦 يظهر شيءًا أو شخصًا، مما يجعله مرئيًا. , 🇮🇳 किसी वस्तु या व्यक्ति को दिखाना, उसे दृष्टिगोचर बनाना.
Le verbe 'montrer' vient du moyen français 'montraier', qui signifie 'montrer'. Ce verbe est issu du latin tardif 'monstrāre', qui signifie 'montrer', lui-même issu de 'monstrare', composé de 'mons-', forme raccourcie de 'mōnstro-' ('monstre'), et '-trare' (-trais), forme verbale de 'tractus' ('tiré').
présenter exposer exhiber dévoiler illustrer mettre en évidence faire apparaître
cacher dissimuler occulter masquer
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je montre | je montrais | je montrerai | je montrerais | que je montre |
| Tu | tu montres | tu montrais | tu montreras | tu montrerais | que tu montres |
| Il/Elle | il montre | il montrait | il montrera | il montrerait | qu'il montre |
| Nous | nous montrons | nous montrions | nous montrerons | nous montrerions | que nous montrions |
| Vous | vous montrez | vous montriez | vous monterez | vous montreriez | que vous montriez |
| Ils/Elles | ils montrent | ils montraient | ils montreront | ils montreraient | qu'ils montrent |