verb
🇩🇪 motivieren , 🇪🇸 motivar , 🇮🇹 motivare , 🇵🇹 motivar , 🇨🇳 鼓励 , 🇯🇵 奮起させる , 🇰🇷 기분 전환 시켜 주다 , 🇸🇦 يحفز , 🇮🇳 मोटिवेट करना
The French verb **motiver** comes from the noun *motivation*, which entered French in the 17th century. *Motivation* itself is derived from Latin *motivatio*, the act of “moving” or “setting in motion,” from the verb *motivare* (from *movere*, “to move”). Thus *motiver* literally means “to set in motion” in a figurative sense, i.e., to inspire or give reason.
encourager stimuler inspirer inciter pousser impulser dynamiser
démotiver décourager désinspirer neutraliser
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je motive | je motivations | je motivationnerai | je motivationnerais | que je motive |
| Tu | tu motives | tu motivations | tu motivationneras | tu motivationnerais | que tu motives |
| Il/Elle | il/elle motive | il/elle motivations | il/elle motivationnera | il/elle motivationnerait | qu'il/elle motive |
| Nous | nous motivons | nous motivations | nous motivationnerons | nous motivationnerions | que nous motivations |
| Vous | vous motivez | vous motivations | vous motivationnerez | vous motivationneriez | que vous motivations |
| Ils/Elles | ils/elles motivent | ils/elles motivations | ils/elles motivationneront | ils/elles motivationneraient | qu'ils/elles motivent |