Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Misstrauen haben oder vorsichtig sein
, 🇪🇸 ser precavido o desconfiado
, 🇮🇹 essere cauto o sospettoso
, 🇵🇹 ser cauteloso ou suspeito
, 🇨🇳 小心或猜疑
, 🇯🇵 慎重にするか疑う
, 🇰🇷 신중하거나 의심하기
, 🇸🇦 الاحتياط أو الشك
, 🇮🇳 सावधान रहना या संदेह करना
Definition
🇫🇷 Se méfier : être prudent ou vigilant vis-à-vis de quelque chose ou de quelqu'un pour éviter un danger ou un risque.
🇬🇧 Beware: be careful or vigilant with regard to something or someone to avoid danger or risk.
Usage Examples
Il serait méfiant de s'engager dans cette rue obscure la nuit.. Je me méfie des Dogs, ils sont souvent imprudents en voiture.. On doit se méfier de la pollution dans cette région..
Etymology
Le mot 'méfier' vient du verbe 'fière', qui signifie 'avoir peur', lui-même issu du bas latin 'fidiare', qui signifie 'avoir confiance'. L'expression 'se méfier' signifie donc littéralement 'avoir peur de'.