Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Ein Anwalt, der sich mit Immobilien- und Finanztransaktionen beschäftigt
, 🇪🇸 Un abogado especializado en transacciones inmobiliarias y financieras
, 🇮🇹 Un avvocato specializzato in transazioni immobiliari e finanziarie
, 🇵🇹 Um advogado especializado em transações imobiliárias e financeiras
, 🇨🇳 一名处理房地产和金融交易的律师
, 🇯🇵 不動産と金融取引を扱う弁護士
, 🇰🇷 부동산과 금융거래를 처리하는 변호사
, 🇸🇦 محامٍ متخصص في معاملات عقارية وفنية
, 🇮🇳 भूमि और वित्तीय लेन-देन को संभालने वाला वकील
Definition
🇫🇷 Professionnel chargé d'établir, de modifier ou de conserver les actes juridiques concernant l'état civil des personnes et la propriété immobilière.
🇬🇧 Professionnel chargé d'établir, de modifier ou de conserver les actes juridiques concernant l'état civil des personnes et la propriété immobilière.
Usage Examples
Je vais chez mon notaire pour faire établir mon testament.. Le notaire est chargé de vérifier l'authenticité des signatures sur un acte..
Etymology
Le terme 'notaire' vient du latin 'notarius', qui désignait un écrivain public ou un secrétaire. Il a été introduit en français au XIIIe siècle et s'est imposé dans le langage juridique.