Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 jemanden beleidigen oder verletzen
, 🇪🇸 insultar o ofender a alguien
, 🇮🇹 offendere qualcuno con parole o azioni inappropriate
, 🇵🇹 ofender alguém com palavras ou ações inadequadas
, 🇨🇳 伤害某人的感情或侮辱某人
, 🇯🇵 誰かを傷つけたり、侮辱する
, 🇰🇷 누군가를 모욕하거나 상처를 입힘
, 🇸🇦 إهانة شخص ما أو إيذاء شعوره
, 🇮🇳 किसी को गाली देना या उसकी भावनाओं को घendieम करना
Antonyms
Not available
Synonyms
Not available
Definition
🇫🇷 Causer du tort à quelqu'un par un propos ou un acte injurieux.
🇬🇧 Call someone wrong with a remarks or an insulting act.
Usage Examples
Il a été offensé par les propos de son collègue.. Les caricatures ont offensé la communauté musulmane.. Le film a été interdit pour ses propos offensants envers les femmes..
Etymology
Le verbe 'offenser' est issu du latin 'offendere', qui signifie 'heurter', 'choquer'. Il a été introduit en français au XIVe siècle et a conservé son sens premier d'infliger une offense ou un tort à quelqu'un.
Conjugaisons
Personne |
Présent |
Imparfait |
Futur |
Conditionnel |
Subjonctif |
Je |
j'offense |
j'offençais |
j'offenserai |
j'offenserais |
que j'offense |
Tu |
tu offenses |
tu offensais |
tu offenses |
tu offenderais |
que tu offenses |
Il/Elle |
il offense |
il offensait |
il offensera |
il offendrait |
qu'il offense |
Nous |
nous offensons |
nous offensions |
nous offenserons |
nous offendedrions |
que nous offensions |
Vous |
vous offenez |
vous offensiez |
vous offenserez |
vous offendedriez |
que vous offensiez |
Ils/Elles |
ils offensent |
ils offensaient |
ils offenseront |
ils offendedraient |
qu'ils offensent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.