Parallèle

Noun Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'parallèle'

Informations Détaillées

Part of Speech

noun

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 Ähnlichkeit oder Vergleich, wie beim Ziehen eines Parallels zwischen zwei Dingen. , 🇪🇸 Similitud o comparación, como en “establecer un paralelismo” entre dos cosas. , 🇮🇹 similitudine o confronto tra due cose, come in “tracciare un parallelo” , 🇵🇹 semelhança ou comparação, como em “fazer um paralelo” entre duas coisas , 🇨🇳 指两件事物之间的相似性或比较,常用于“进行类比”。 , 🇯🇵 二つのものの間に見られる類似性や比較(例:「二つを並行して考える」) , 🇰🇷 두 사물의 유사성이나 비교, 예를 들어 두 사물 사이에 '비교'를 그리는 경우 , 🇸🇦 تشابه أو مقارنة، كما في «رسم موازٍ» بين شيئين. , 🇮🇳 दो वस्तुओं या घटनाओं के बीच समानता या तुलना, जैसे 'समानता' खींचना।

Definition
🇫🇷 similarity or comparison, as in 'drawing a parallel' between two things
🇬🇧 similarity or comparison, as in 'drawing a parallel' between two things
Usage Examples
\_context": "Parallel is often used in geometry to describe lines that are aligned in the same direction but do not intersect.
Etymology

"Parallèle" comes from Old French *parallèle* (13th c.), itself derived from the Latin *parallelus*, meaning “lying beside one another.” That Latin form is built on *para-* (from Greek *para*, “beside”) + *allelus* (from Greek *allelō*, “other, different”), literally “other beside.” Initially used to describe geometrical lines, the sense broadened in the 18th century to denote any comparative or analogous relationship.

Synonyms

comparaison analogie similitude équivalence correspondance lien comparatif parallélisme

Antonyms

différence contraste disparité divergence singularité

Déclinaisons

Genre Singulier Pluriel
Masculin parallèle parallèles
Féminin parallèle parallèles
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Noun

Catégorie