Parquet

Noun Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'parquet'

Informations Détaillées

Part of Speech

noun

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 Boden aus Massivholz, verlegt auf einer Unterlage, dessen Oberfläche aus Parkettlamellen besteht. , 🇪🇸 Suelo de madera maciza colocado sobre una capa inferior y cuyo acabado está compuesto por listones de parquet. , 🇮🇹 Suolo in legno massiccio posato su un sottostrato, il cui rivestimento superiore è composto da lamine di parquet. , 🇵🇹 Piso de madeira maciça instalado sobre uma camada de base e cuja superfície é revestida com tábuas de parquet. , 🇨🇳 实木地板:在垫层上铺设的实木地面,表面覆盖木板条。 , 🇯🇵 厚木製の床で、裏地を敷いた上にパーケット板を並べたもの。 , 🇰🇷 하부 층 위에 놓인 목재 바닥이며, 상부에 파케 부재(작은 목재 조각)로 덮여 있는 것. , 🇸🇦 أرضية من الخشب الصلب تُوضع على طبقة تحتية ويُكسو الجزء العلوي بألواح الباركيه. , 🇮🇳 मज़बूत लकड़ी से बना फर्श, जिसे एक सबलेयर पर रखा जाता है और जिसके ऊपर पार्केट की पट्टियाँ चढ़ी होती हैं.

Definition
🇫🇷 Sol en bois massif posé sur une sous-couche et dont le dessus est garni de lames de parquet.
🇬🇧 Sol en bois massif posé sur une sous-couche et dont le dessus est garni de lames de parquet.
Usage Examples
Le parquet de la salle de bal était en chêne massif.. Les membres du parquet ont voté à l'unanimité pour le projet.. Le parquet de l'église était recouvert de tapis rouges pour la cérémonie..
Etymology

Le terme "parquet" vient du moyen français "parquet", qui signifie "sol", et qui proviendrait de l'ancien français "parchet", lui-même issu du verbe "parquer", signifiant "enclosing" ou "surrounding".

Synonyms

plancher plancher en bois revêtement de sol en bois revêtement en bois plancher massif revêtement de parquet revêtement de parquet massif

Antonyms

carrelage moquette plancher en béton dallage

Déclinaisons

Genre Singulier Pluriel
Masculin parquet -
Féminin - -
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Noun

Catégorie