Part of Speech
nom
Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 geduldig warten
, 🇪🇸 esperar pacientemente
, 🇮🇹 aspettare pazientemente
, 🇵🇹 esperar pacientemente
, 🇨🇳 耐心等待
, 🇯🇵 我慢して待つ
, 🇰🇷 참을성 있게 기다림
, 🇸🇦 انتظار صبراً
, 🇮🇳 सब्र से इंतजार करना
Antonyms
Not available
Synonyms
Not available
Definition
🇫🇷 Action de supporter une douleur morale ou physique avec résignation.
🇬🇧 Action de supporter une douleur morale ou physique avec résignation.
Usage Examples
Il a dû patienter pendant plus de deux heures à l'aéroport.. La douleur était trop forte, il n'a pas pu la supporter avec patience.. Elle a fait preuve de beaucoup de patience face aux caprices de son enfant..
Etymology
'Patienter' vient du verbe 'patient', qui lui-même dérive de l'adjectif 'patient'. Le terme 'patient' est issu du latin 'patiens', participe présent de 'pationari', qui signifie 'endurer, supporter'.
Déclinaisons
| Genre |
Singulier |
Pluriel |
| Masculin |
patient |
patients |
| Féminin |
patiente |
patients |
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.
