Plaire
Verb
Intermediate
Prononciation Audio
Plaire
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateDefinition (French)
Faire naître l'agrément ou le plaisir ; plaire à quelqu'un : être agréable, convenir à quelqu'un.
Definition (English)
Give birth to pleasure or pleasure;
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: يرضى
🇩🇪 German: gefallen
🇪🇸 Spanish: gustar
🇮🇳 Hindi: पसंद आना
🇮🇹 Italian: piacere
🇯🇵 Japanese: 好きにする
🇰🇷 Korean: 기쁘게 하다
🇵🇹 Portuguese: agradar
🇨🇳 Chinese: 使...高兴
Examples
Cette robe me plaît beaucoup.. Il a plu à tout le monde.. La musique était plaisante..
Etymology
'Plaire' vient du latin 'placere', qui signifie 'agréer'. Le verbe a gardé ce sens général d'agrément dans la plupart de ses acceptions en français.
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je plais | je plaisais | je plairai | je plairais | que je plaise |
| Tu | tu plais | tu plaisais | tu plairas | tu plairais | que tu plaises |
| Il/Elle | il plaît | il plaisait | il plaira | il plairait | qu'il plaise |
| Nous | nous plaisons | nous plaisions | nous plairons | nous plairions | que nous plaisions |
| Vous | vous plaisez | vous plaisiez | vous plairez | vous plairiez | que vous plaisiez |
| Ils/Elles | ils plaisent | ils plaisaient | ils plairont | ils plairaient | qu'ils plaisent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.