Part of Speech
verb
Difficulty Level
beginner
Translations
🇩🇪 scherzen
, 🇪🇸 bromear
, 🇮🇹 scherzare
, 🇵🇹 brincar
, 🇨🇳 开玩笑
, 🇯🇵 冗談を言う
, 🇰🇷 장난을 걸다
, 🇸🇦 يقول المزاح
, 🇮🇳 मजाक करना
Antonyms
Not available
Synonyms
Not available
Definition
🇫🇷 Action d'exprimer une idée sous forme de plaisanterie, de manière humoristique.
🇬🇧 Action to express an idea in the form of a joke, in a humorous way.
Usage Examples
Il a plaisanté sur son erreur pour détendre l'atmosphère.. Cette blague est vraiment ennuyeuse, elle ne fait pas du tout rire.. Son humour est souvent teinté d'ironie et de raillerie..
Etymology
Le mot "plaisanterie" vient du verbe "plaisanter", qui lui-même dérive de l'adjectif "plaisant". Le terme "plaisant" est issu du latin "placeo", qui signifie 'plaire'.
Conjugaisons
Personne |
Présent |
Imparfait |
Futur |
Conditionnel |
Subjonctif |
Je |
je plaisante |
je plaisantais |
je plaisanterai |
je plaisanterais |
que je plaise |
Tu |
tu plaisantes |
tu plaisantais |
tu plaisanteras |
tu plaisanterais |
que tu plaises |
Il/Elle |
il plaisante |
il plaisantait |
il plaisantera |
il plaisanterait |
qu'il plaise |
Nous |
nous plaisantons |
nous plaisantions |
nous plaisanterons |
nous plaisanterions |
que nous plaisions |
Vous |
vous plaisantez |
vous plaisantiez |
vous plaisanterez |
vous plaisanteriez |
que vous plaisiez |
Ils/Elles |
ils plaisantent |
ils plaisantaient |
ils plaisanteront |
ils plaisanteraient |
qu'ils plaisent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.