Plaisir
Cliquez pour voir la définition
Définition
l'un de mes plus grands plaisirs
Exemples d'usage:
_context": "Le mot \"plaisir\" est utilisé dans de nombreux contextes pour exprimer l'idée de satisfaction, de contentement ou d'agrément.
verb
🇩🇪 Eine meiner größten Freuden , 🇪🇸 uno de mis mayores placeres , 🇮🇹 Uno dei miei più grandi piaceri , 🇵🇹 Um dos meus maiores prazeres. , 🇨🇳 感到愉快 , 🇯🇵 私にとって最大の喜びの一つ , 🇰🇷 내가 가장 큰 즐거움 중 하나 , 🇸🇦 أحد أكبر متعتي , 🇮🇳 मेरे सबसे बड़े आनंदों में से एक
French **plaisir** comes from the Latin verb *placēre* “to please, be pleasing”, which in turn derives from the Proto‑Indo‑European root *pl̥k‑ “to fit, suit”. In Old French it first appeared as the verb *plaisir* in the 10th‑11th centuries; the noun form entered common usage by the 12th century, preserving the idea of something that gives pleasure.
plaire ravir délecter satisfaire contenter éblouir charmer
déplaire décevoir contrarier offenser désamuser
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je prends plaisir | je prenais plaisir | je prendrai plaisir | je prendrais plaisir | que je prenne plaisir |
| Tu | tu prends plaisir | tu prenais plaisir | tu prendras plaisir | tu prendrais plaisir | que tu prennes plaisir |
| Il/Elle | il prend plaisir | il prenait plaisir | il prendra plaisir | il prendrait plaisir | qu'il prenne plaisir |
| Nous | elle prend plaisir | elle prenait plaisir | elle prendra plaisir | elle prendrait plaisir | qu'elle prenne plaisir |
| Vous | nous prenons plaisir | nous prenions plaisir | nous prendrons plaisir | nous prendrions plaisir | que nous prenions plaisir |
| Ils/Elles | vous prenez plaisir | vous preniez plaisir | vous prendrez plaisir | vous prendriez plaisir | que vous preniez plaisir |