Porteur

Noun Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'porteur'

Informations Détaillées

Part of Speech

noun

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 Derjenige, der etwas trägt. , 🇪🇸 El que lleva algo. , 🇮🇹 colui che porta qualcosa , 🇵🇹 Aquele que carrega algo. , 🇨🇳 携带者(携带某物的人) , 🇯🇵 運び手 , 🇰🇷 무언가를 나르는 사람 , 🇸🇦 الذي يحمل شيئًا , 🇮🇳 जो कुछ ढोता है

Definition
🇫🇷 Celui qui porte quelque chose.
🇬🇧 Celui qui porte quelque chose.
Usage Examples
Le porteur de cette valise est fatigué.. Ce navire est un excellent porteur de marchandises.. Il est le porteur d'une mauvaise nouvelle..
Etymology

Le terme 'porteur' vient du latin 'portare', qui signifie 'porter'. Il a été introduit en français au XIVe siècle et a gardé son sens premier de 'celui qui porte quelque chose'.

Synonyms

transporteur porteur de bagages bagagiste porteur de charge supporteur chargé porteur de fardeau

Antonyms

récepteur destinataire receveur non‑porteur détracteur

Déclinaisons

Genre Singulier Pluriel
Masculin porteur porteurs
Féminin porteuse porteuses
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Noun

Catégorie