Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Nähe
, 🇪🇸 cercanía
, 🇮🇹 vicinanza
, 🇵🇹 proximidade
, 🇨🇳 靠近
, 🇯🇵 接近性
, 🇰🇷 근접성
, 🇸🇦 قرب
, 🇮🇳 सन्निकटन
Usage Examples
- La proximité de la gare rend les déplacements quotidiens très pratiques.
- Il est important de sentir la proximité entre les membres de l'équipe pour une bonne collaboration.
- La proximité des voisins a permis d'échanger des bons conseils.
Etymology
The noun **proximité** comes from the Latin *proximitas*, itself derived from *proximus* “nearest, closest.” This Latin term is cognate with the Greek *proxímēs* “closest.” French borrowed the word in the Middle Ages, adding the abstract‑noun suffix **‑ité**; its spelling and meaning have remained essentially unchanged since then.
Synonyms
vicinité
voisinage
adjacence
contiguïté
intimité
Antonyms
distance
éloignement
écart
distanciation
inaccessibilité
