verb
🇩🇪 etwas entnehmen oder abziehen , 🇪🇸 recolectar o tomar algo de , 🇮🇹 prendere qualcosa da , 🇵🇹 recolher ou tirar algo de , 🇨🇳 收集或取走某物 , 🇯🇵 あるものを取り除く , 🇰🇷 certain 것을 수집하거나 가져가다 , 🇸🇦 أخذ شيء من , 🇮🇳 कुछ लेने के लिए
Le verbe 'prélever' est dérivé du moyen français 'prelever', qui signifie 'prendre une partie, une quote-part'. Ce terme est issu de l'ancien français 'preleve', qui combine le préfixe 'pre-' (qui peut signifier 'avant' ou 'au-devant') et '-leve' ('levé'). Le verbe a évolué vers sa forme moderne en passant par des formes comme 'prélèvement' au XVIe siècle.
Not available
Not available
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je préleve | je prélevais | je prélevé | je préléverais | que je préleve |
| Tu | tu préleves | tu prélevais | tu préleveras | tu préléverais | que tu préleves |
| Il/Elle | il/elle prélevé | il/elle prélevait | il/elle prélevé | il/elle préléverait | qu'il/elle prélevé |
| Nous | nous prélevons | nous prélevions | nous préleverons | nous préléverions | que nous prélevions |
| Vous | vous prélevez | vous préleviez | vous préleverez | vous préléveriez | que vous préleviez |
| Ils/Elles | ils/elles prélevant | ils/elles prélevaient | ils/elles préléveront | ils/elles préléveraient | qu'ils/elles prélevant |