Part of Speech
nom
Difficulty Level
beginner
Translations
🇩🇪 eine Zeitdauer von 40 Tagen
, 🇪🇸 un período de 40 días
, 🇮🇹 un periodo di 40 giorni
, 🇵🇹 um período de 40 dias
, 🇨🇳 四十天的期限
, 🇯🇵 40日間の期間
, 🇰🇷 40일간의 기간
, 🇸🇦 مدة 40 يوما
, 🇮🇳 चौंतीस दिनों की अवधि
Antonyms
Not available
Synonyms
Not available
Definition
🇫🇷 Période de quarante jours.
🇬🇧 Période de quarante jours.
Usage Examples
Il a dû rester en quarantaine pendant vingt et un jours avant de pouvoir sortir.. La quarantaine est une mesure de précaution pour éviter la propagation d'une maladie.. Elle était en quarantaine depuis plusieurs jours, car elle avait été exposée à un virus dangereux..
Etymology
Le terme "quarantaine" vient de l'italien "quarantena", qui signifie "quarante jours". Il a été utilisé pour la première fois en français au XVIe siècle pour décrire une période d'isolement pour les navires en provenance de pays où des épidémies étaient présentes.
Déclinaisons
| Genre |
Singulier |
Pluriel |
| Masculin |
- |
quarantaines |
| Féminin |
- |
quarantaines |
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.
