Raclure

Verb Beginner
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'raclure'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
beginner
Translations

🇩🇪 schmutzig, ekelhaft , 🇪🇸 raspar , 🇮🇹 sporco, ripugnante , 🇵🇹 raspar, frescar , 🇨🇳 翻找、搜集肮脏、令人厌恶的东西 , 🇯🇵 汚れた、嫌悪感を抱かせる , 🇰🇷 더럽히다, 혐오스럽게 만들다 , 🇸🇦 كشط , 🇮🇳 गंदा, घृणास्पद

Definition
🇫🇷 sale, répugnante
🇬🇧 sale, répugnante
Usage Examples
_context": "Le mot \"raclure\" est souvent utilisé pour exprimer un mépris ou une désapprobation envers quelque chose ou quelqu'un.
Etymology

**raclure** (verb) is a medieval French formation from the verb *racler* “to scrape, to scrub” (itself from Latin *ractio* “scraping”). Adding the verbal suffix *‑ure* created *raclure* meaning “to scrub or strip away.” Over time the sense broadened figuratively to “to become soiled or disreputable,” giving the modern meaning “to be gross, repugnant.”

Synonyms

salir encrasser empirer dégrader s'encrasser se salir

Antonyms

nettoyer épurer purifier désinfecter dépoussiérer

Conjugaisons

Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je je racle je raclais je raclerai je raclerais que je racle
Tu tu racles tu raclais tu racleras tu raclerais que tu racles
Il/Elle il/elle racle il/elle raclait il/elle raclera il/elle raclait qu'il/elle racle
Nous nous raclons nous raclions nous raclerons nous raclierions que nous raclions
Vous vous raclez vous racliez vous raclerez vous racleriez que vous racliez
Ils/Elles ils/elles raclent ils/elles raclaient ils/elles racleront ils/elles racleraient qu'ils/elles raclent
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Beginner

Niveau

Verb

Catégorie
Partager
Twitter Facebook