verb
🇩🇪 Vollständig reinigen, indem man mit einem Schrubber reibt. , 🇪🇸 Acción de limpiar a fondo frotando con un instrumento llamado ratis. , 🇮🇹 Azione di pulire a fondo strofinando con uno strumento chiamato raschietto. , 🇵🇹 ação de limpar a fundo, esfregando com um instrumento chamado rasteiro. , 🇨🇳 用抹刷等工具彻底擦洗。 , 🇯🇵 専用のスクラブブラシ（ラティスワー）でこすり洗いをする行為。 , 🇰🇷 라티소어라는 도구로 문지르며 철저히 닦아내는 행위. , 🇸🇦 عملية تنظيف عميق عن طريق الفرك باستخدام أداة تُسمى râtissoire. , 🇮🇳 रैटिसोयर नामक उपकरण से घिसकर गहराई से साफ़ करने की क्रिया।
'Ratisser' vient du substantif 'râtissoire', qui désigne un outil de nettoyage. Le terme 'râtissoire' est lui-même dérivé de l'ancien français 'ratisoir', qui signifie 'balai'.
brosser frotter nettoyer éponger lustrer gratter polir
salir encrasser négliger ignorer dégrader
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je ratisse | je ratissais | je ratisserai | je ratisserais | que je ratisse |
| Tu | tu ratisses | tu ratissais | tu ratiseras | tu ratisserais | que tu ratisses |
| Il/Elle | il/elle ratisse | il/elle ratissait | il/elle ratisera | il/elle ratisserait | qu'il/elle rate |
| Nous | nous ratissons | nous ratissions | nous ratisserons | nous ratisserions | que nous ratissions |
| Vous | vous ratissez | vous ratissiez | vous ratisserez | vous ratisseriez | que vous ratissiez |
| Ils/Elles | ils/elles ratissent | ils/elles ratissaient | ils/elles ratisseront | ils/elles ratisseraient | qu'ils/elles ratissent |