Recaler

Verb Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'recaler'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 eine Prüfung nicht bestehen , 🇪🇸 no pasar una prueba o examen , 🇮🇹 non superare un esame , 🇵🇹 não passar numa prova ou exame , 🇨🇳 考试不及格 , 🇯🇵 試験に合格しない , 🇰🇷 시험에 낙제하는 , 🇸🇦 رسب في الامتحان , 🇮🇳 एग्जाम में असफल होना

Definition
🇫🇷 Faire reculer quelqu'un ou quelque chose.
🇬🇧 Faire reculer quelqu'un ou quelque chose.
Usage Examples
Il a dû recaler son départ en raison du mauvais temps.. Le professeur a décidé de recaler plusieurs élèves à cause de leur manque de préparation.. Je suis désolé, je ne peux pas venir aujourd'hui, je vais devoir recaler notre rendez-vous..
Etymology

'Recaler' vient du verbe 'caler', qui signifie 'mettre en place', 'fixer'. Le préfixe 're-' indique une action de retour ou de répétition. Ainsi, 'recaler' signifie littéralement 'remettre en place', ce qui peut avoir différents sens selon le contexte.

Synonyms

Not available

Antonyms

Not available

Conjugaisons

Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je recaler recalais recalerai recalerais recale
Tu recules recalais recaleras recalerais recules
Il/Elle recale recalait recalera recalerait recale
Nous recalons recalions recalerons recalerions recalions
Vous recalez recaliez recalerez recaleriez recaliez
Ils/Elles recalent recalaient recaleront recaleraient recalent
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Verb

Catégorie