verb
🇩🇪 leer oder erschöpft , 🇪🇸 vacío o agotado , 🇮🇹 vuoto o esaurito , 🇵🇹 recarregar - dar nova energia a algo que está vazio ou esgotado , 🇨🇳 充电 , 🇯🇵 空になる、または使い果たされる , 🇰🇷 비우다 혹은 소진되다 , 🇸🇦 فارغ أو مستنفد , 🇮🇳 खाली या समाप्त
The French verb **recharger** is a simple compound of the prefix **re-** (from Latin *re-* “again”) and the verb **charger**. *Charger* comes from Old French *charger*, which in turn derives from the Latin verb **carricare** “to load onto a cart”, itself from *carrus* “cart”. Historically used from the 15th century to mean “to load again”, it later broadened to “to refill or replenish” (e.g., batteries, fuel) and remains in that sense today.
remplir réapprovisionner reconstituer réinjecter revigorer raviver
décharger épuiser consommer vider diminuer
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je recharge | je rechargeais | je chargerai | je rechargerais | que je recharge |
| Tu | tu charges | tu rechargeais | tu chargeras | tu rechargerais | que tu charges |
| Il/Elle | il/elle charge | il/elle rechargeait | il/elle chargera | il/elle rechargerait | qu'il/elle charge |
| Nous | nouschargeons | nous rechargions | nous chargerons | nous rechargerions | que nous chargions |
| Vous | vous chargez | vous rechargeiez | vous chargerez | vous rechargeriez | que vous chargiez |
| Ils/Elles | ils/elles chargent | ils/elles rechargeaient | ils/elles chargeront | ils/elles rechargeraient | qu'ils/elles chargent |