Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 erkennen
, 🇪🇸 reconocer
, 🇮🇹 riconoscere
, 🇵🇹 reconhecer
, 🇨🇳 识别
, 🇯🇵 認識する
, 🇰🇷 인정하다
, 🇸🇦 يعرف
, 🇮🇳 पहचानना
Antonyms
Not available
Synonyms
Not available
Definition
🇫🇷 Reconnaître signifie identifier quelqu'un ou quelque chose que l'on a déjà vu ou connu auparavant. Il peut s'agir d'une personne, un objet, une situation, etc.
🇬🇧 Recognizing means identifying someone or something that we have already seen or known before.
Usage Examples
Je reconnais mon ami dans la foule.. Le gouvernement a reconnu l'indépendance du pays.. Je reconnais que tu as raison, je m'excuse..
Etymology
Le mot reconnaissance est issu du latin 'recognoscere', qui signifie 'reconnaître'. Il a fait son apparition en français au XVe siècle et s'est développé au fil du temps pour inclure divers sens.
Conjugaisons
Personne |
Présent |
Imparfait |
Futur |
Conditionnel |
Subjonctif |
Je |
je reconnais |
je reconnaissais |
j认识rai |
je reconnaîtras |
que je reconnaissance |
Tu |
tu reconnais |
tu reconnaissais |
tu reconnaissance |
tu reconnaîtras |
que tu reconnaisses |
Il/Elle |
il/elle/on reconnaît |
il/elle/on reconnaissait |
il/elle/on reconnaîtra |
il/elle/on reconnaîtrait |
qu'il/elle/on reconnaisse |
Nous |
nous reconnaissons |
nous reconnaissions |
nous reconnaîtrons |
nous reconnaîtrions |
que nous reconnaissions |
Vous |
vous reconnaissez |
vous reconnaissiez |
vous reconnaîtrez |
vous reconnaîtriez |
que vous reconnaissiez |
Ils/Elles |
ils/elles reconnaissent |
ils/elles reconnaissaient |
ils/elles reconnaîtront |
ils/elles reconnaîtraient |
qu'ils/elles reconnaissent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.