Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 wiederaufbauen
, 🇪🇸 reconstruir
, 🇮🇹 ricostruire
, 🇵🇹 reconstruir
, 🇨🇳 重建
, 🇯🇵 再建する
, 🇰🇷 재건하다
, 🇸🇦 بناء مرة أخرى
, 🇮🇳 nöi banā kar
Antonyms
Not available
Synonyms
Not available
Definition
🇫🇷 Rendre quelque chose comme neuf en le réparant ou en le reconstruisant.
🇬🇧 Rendre quelque chose comme neuf en le réparant ou en le reconstruisant.
Usage Examples
Il a réussi à reconstruire sa maison après l'incendie.. La ville a décidé de reconstruire son centre historique en respectant le style architectural d'origine.. Je suis en train de reconstruire l'histoire de cette famille à travers les lettres qu'elle a laissées derrière elle..
Etymology
Le mot 'reconstruire' est dérivé du verbe 'construire', avec le préfixe 'ré-', qui indique une action qui se répète ou qui est effectuée à nouveau. Le verbe 'construire' lui-même vient du latin 'construere', qui signifie 'construire, édifier'.
Conjugaisons
Personne |
Présent |
Imparfait |
Futur |
Conditionnel |
Subjonctif |
Je |
je reconstruis |
je reconstruisais |
je reconstruirai |
je reconstruirais |
que je reconstruise |
Tu |
tu reconstruis |
tu reconstruisais |
tu reconstruiras |
tu reconstruirais |
que tu reconstruises |
Il/Elle |
il/elle reconstruisait |
il/elle reconstruisait |
il/elle reconstruira |
il/elle reconstruirait |
qu'il/elle reconstruise |
Nous |
nous reconstruisons |
nous reconstruisions |
nous reconstruirons |
nous reconstruirions |
que nous reconstruisions |
Vous |
vous reconstruisez |
vous reconstruisiez |
vous reconstruirez |
vous reconstruiriez |
que vous reconstruisiez |
Ils/Elles |
ils/elles reconstruisent |
ils/elles reconstruisaient |
ils/elles reconstruiront |
ils/elles reconstruiraient |
qu'ils/elles reconstruisent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.