verb
🇩🇪 wiedererschaffen , 🇪🇸 recrear , 🇮🇹 ricreare , 🇵🇹 recriar , 🇨🇳 重新创造 , 🇯🇵 再創する , 🇰🇷 다시 창조하다 , 🇸🇦 إعادة الخلق , 🇮🇳 पुनः सृजन करना
**Recréer** is formed from the prefix *re-* “again” (from Latin *re-*), added to the verb **créer**. **Créer** entered French in the 12th century from Latin *creāre*, meaning “to create, produce, grow”. The compound *recréer* thus means “to create again” and appears in French texts from the 16th‑17th century onward.
refaire réinventer reconstituer refabriquer reconstruire remanier renouveler
détruire abîmer annuler ruiner désintégrer
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je récrée | je récréais | je récèlerai | je récèlerais | que je récrée |
| Tu | tu récées | tu récréais | tu récèleras | tu récèlerais | que tu récées |
| Il/Elle | il/elle récée | il/elle récréait | il/elle récèlera | il/elle récèlerait | qu'il/elle récée |
| Nous | nous récréons | nous récressions | nous récèlerons | nous récèlerions | que nous récressions |
| Vous | vous récréez | vous récriez | vous récèlerez | vous récèleriez | que vous récriez |
| Ils/Elles | ils/elles récèdent | ils/elles récrédiaient | ils/elles récèleront | ils/elles récèleraient | qu'ils/elles récrédiaient |